Level 14 - Mandarin Pre-Intermediate - International House London
7th January – 11th February 2025
谚语
勤能补拙 Qín néng bǔ zhuō Diligence can make up for one's shortcomings
三人行，必有我师 Sān rén xíng, bì yǒu wǒ shī. When I walk with two others, there must be one whom I can learn from
Lesson 1
主题
HSK3 第八课：你去哪儿我就去哪儿（一） HSK3 Dì bā kè: Nǐ qù nǎr wǒ jiù qù nǎr (yī) HSK3 Lesson 8: I will go wherever you go (1)
词语
| 中文 | 拼音 | 英语 | 词类 |
|---|---|---|---|
| 又 | yòu | again | |
| 漫意 | mǎnyì | to be satisfied | |
| 电梯 | diàntī | elevator | |
| 层 | céng | mv. for floors | |
| 害怕 | hàipà | to be afraid, to be scared | |
| 熊猫 | xióngmāo | panda | |
| 见面 | jiànmiàn | to meet |
句子一
In the lounge
问题： Wèntí:
1.小丽最近在做什么？ 1.Xiǎolì zuìjìn zài zuò shénme?
2.小丽为什么不漫意？ 2.Xiǎolì wèishénme bù mànyì?
同事：听说你最近打算买房子？ Tóngshì: Tīngshuō nǐ zuìjìn dǎsuàn mǎi fángzi?
小丽：是，昨天去看了看，今天又去看了看，明天还要再去看看。 Xiǎo Lí: Shì, Zuótiān qù kànle kàn, jīntiān yòu qù kànle kàn, míngtiān háiyào zài qù kàn kàn.
同事：都不漫意吗？ Tóngshì:Dōu bú mànyì ma?
小丽：一个没有电梯，不方便。一个有电梯，但是在十二层。 Xiǎo Lí: Yīgè méiyǒu diàntī, bú fāngbiàn. Yīgè yǒu diàntī, dànshì zài shíèr céng.
同事：十二层怎么了？ Tóngshì: Shíèr céng zěnme le?
小丽：太高了，往下看多害怕啊！ Xiǎo Lí: Tài gāo le, wǎng xià kàn duō hàipà a!
At school
问题： Wèntí:
1.小明送给了马可什么东西？ Xiǎo Míng sòng gěile Mǎkĕ shénme dōngxī?
2.他为什么要送马可东西？ Tā wèishéme yào sòng Mǎkĕ dōngxī?
小明：听说你下个星期就要回国了？ Xiǎo Míng: Tīngshuō nǐ xiàgè xīngqī jiù yào huíguó le?
马可：是啊，真不想离开北京。 Mǎkĕ: Shì a, zhēn bùxiǎng líkāi Běijīng.
小明：我下星期不在北京，不能去机场送你了。 Xiǎo Míng: Wǒ xiàxīngqī bùzài Běijīng, bùnéng qù jīchǎng sòng nǐ le.
马可：没关系，你忙吧。 Mǎkĕ: Méiguānxi, nǐ máng ba.
小明：这个小熊猫送给你，欢迎你以后再到中国来。 Xiǎo Míng: Zhège xiǎo xióngmāo sònggěi nǐ, huānyíng nǐ yǐhòu zài dào Zhōngguó lái.
马可：谢谢。希望以后能再见面。 Mǎkĕ: Xièxiè. Xīwàng yǐhòu néng zài jiànmiàn.
语法
Comparison of "又" and "再"
The adverbs "又" and "再" can both be put before a verb to indicate the recurrence of an action or a situation. "又 + Verb" usually means the recurrence has already happened, while "再 + verb" means the recurrence has not happened yet.
Examples of "又":
上个星期我买了一条裤子，昨天又买拉一条。 Shàngge xīngqī wǒ mǎi le yì tiáo kùzi, zuótiān yòu mǎile yì tiáo.
你上午已经喝了一杯咖啡，下午怎么又喝了一杯？ Nǐ shàngwǔ yǐjīng hēle yìbēi kāfēi, xiàwǔ zěnme yòu hēle yìbēi?
小刚，你前天迟到，昨天迟到，今天怎么又迟到了？ XiǎoGāng, nǐ qiántiān chídào, zuótiān chídào, jīntiān zěnme yòu chídào le?
我昨天看了一个电影，今天又看了一个。 Wǒ zuótiān kànle yīge diànyǐng, jīntiān yòu kànle yīge.
Examples of "再":
你只吃了一点儿饭，再吃一点儿吧。 Nǐ zhǐ chīle yīdiǎn'r, zài chī yīdiǎn ba.
家里只有一个面包了，我们再买一些吧。 Jiālǐ zhǐ yǒu yī gè miànbāo le, wǒmen zài mǎi yìxiē ba.
那个饭店我昨天去了一次，明天还想再去一次。 Nàge fàndiàn wǒ zuótiān qùle yīcì， míngtiān hái xiǎng zài qù yīcì。
昨天去看了看，今天又去看了看，明天还要再去看看。 Zuótiān qù le kànle kàn, jīntiān yòu qù le kànle kàn, míngtiān hái yào zài qù kànkàn.
- 练一练
完成句子。 Wánchéng jùzi. Complete the sentences.
1.我上个星期去了那个中国饭店，明天想 ___ 去一次。 1. Wǒ shànggè xīngqī qùle nàge zhōngguó fàndiàn, míngtiān xiǎng ___ qù yīcì.
2.你怎么 ___ 买了一条裤子？不是已经有一条了吗？ 2. Zěnme nǐ ___ mǎile yì tiáo kùzi? Bú shì yǐjīng yǒu yì tiáo le ma?
3.刚才我去找他，他没在办公室，我一去儿 ___ 去。 3. Gāngcái wǒ qù zhǎo tā, tā méi zài bàngōngshì, wǒ yī qù er ___ qù.
Lesson 2
主题
HSK3 第八课：你去哪儿我就去哪儿（二） HSK3 Dì bā kè: Nǐ qù nǎr wǒ jiù qù nǎr (èr) HSK3 Lesson 8: I will go wherever you go (2)
词语
| 中文 | 拼音 | 英语 | 词类 |
|---|---|---|---|
| 安静 | ānjìng | quiet | |
| 可乐 | kělè | cola | |
| 一会儿 | yīhuǐ'er | a moment | |
| 马上 | mǎshàng | immediately, at once | |
| 洗手间 | xǐshǒujiān | bathroom, restroom | |
| 老 | lǎo | old | |
| 几乎 | jǐhū | almost | |
| 变化 | biànhuà | to change | |
| 健康 | jiànkāng | healthy | |
| 重要 | zhòngyào | important |
句子一
In a coffee house
问题： Wèntí:
1.小丽和小刚在哪儿？做什么？ 1.Xiǎo Lì hé Xiǎo Gāng zài nǎr? Zuò shénme?
2.小丽要去哪儿？小刚也去吗？ 2.Xiǎo Lì yào qù nǎr? Xiǎo Gāng yě qù ma?
小丽：小刚，我们坐哪儿？ Xiǎo Lì: XiǎoGāng, wǒmen zuò nǎr?
小刚：你坐哪儿我就坐哪儿。 Xiǎo Gāng: Ni zuò nǎer wǒ jiù zuò nǎer.
小丽：做这吧，这儿安静.你想喝什么饮料？ Xiǎo Lì: Zuò zhè ba, zhèer ānjìng. Nǐ xiǎng hē shénme yǐnliào?
小刚：你喝什么我就喝什么。 Xiǎo Gāng: Nǐ hē shénme wǒ jiù hē shénme.
小丽：喝可乐吧。你等我一会儿，我马上回来。 Xiǎo Lì: Hē kělè ba. Nǐ děng wǒ yíhuǐr, wǒ mǎshàng huílái.
小刚：小丽，你去哪儿？你去哪儿我就去哪儿。 Xiǎo Gāng: Xiǎolì, nǐ qù nǎ'er? Nǐ qù nǎ'er wǒ jiù qù nǎ'er.
小丽：我去洗手间。 Xiǎo Lì: Wǒ qù xǐshǒujiān.
At Zhou Ming's home
问题： Wèntí：
周太太为什么说自己胖了？ Zhōu tàitài wèishénme shuō zìjǐ pàng le?
老同学：快五年了，你几乎没有变化。 Lǎo tóngxué: Kuài wǔ nián le, nǐ jīhū méi yǒu biànhuà.
周太太：谁说的？我胖了，以前的衣服都不能穿了。 Zhōu tàitai: Shéi shuō de? Wǒ pàngle, yiqián de yīfu dōu bù néng chuān le.
老同学：健康最重要，胖痩没关系。 Lǎo tóngxué: Jiànkāng zuì zhòngyào, pàngshòu méiguānxi.
周太太：是啊，想吃什么就吃什么。 Zhōu tàitai: Shì a, xiǎng chī shénme jiù chī shénme.
老同学：你做饭还是周明做饭？ Lǎo tóngxué: Nǐ zuò fàn háishì Zhōu Míng zuò fàn?
周太太：我做，我想吃什么就做什么，想吃多少就做多少。 Zhōu tàitai: Wǒ zuò, wǒ xiǎng chī shénme jiù zuò shénme, xiǎng chī duōshǎo jiù zuò duōshǎo.
练一练
朗读下列短语和句子。 Lǎngdú xiàliè duǎnyǔ hé jùzǐ Read the following phrases and sentences aloud.
漫意：很漫意/ 不漫意/ 对服务员很漫意/（那些房子）你都不漫意吗？ mànyì : hěn mànyì/ bù mànyì/ duì fúwùyuán hěn mànyì/ (Nàxiē fángzi) nǐ dōu bù mànyì ma?
害怕：不害怕/别害怕/我害怕他/往下看多害怕啊。 hàipà: bù hàipà / bié hàipà / wǒ hàipà tā / wǎng xià kàn duō hàipà a.
见面：见个面/跟朋友见面/见见面/希望以后能再见面。 jiàn miàn, jiàn ge miàn, gēn péngyou jiàn miàn, jiàn miàn miàn, Xīwàng yǐhòu néng zài jiàn miàn
一会儿：玩儿一会儿/看一会儿电视/我一会儿再去/你等我一会儿。 yíhuìr: wánr yíhuìr / kànr yíhuìr diànshì / wǒ yíhuìr zàiqù / Nǐ děngwǒ yíhuìr。
变化：没变化/变化很大/变化太快/你几乎没变化。 biànhuà: mèi biànhuà/ biànhuà hěn dà / biànhuà tài kuài/ Nǐ jīhū mèi biànhuà.
选择恰当的词汇填空 Xuǎnzé qiàdàng de cíhuì tiánkōng Choose the proper words to fill in the blanks
层，几乎，洗手间，电梯, 害怕
_____ 里人太多了，我们走上去吧。
你家住几 _____ ？
没事儿，我一点儿也不 _____ 。
我去一下 _____ ，马上回来。
我现在 _____ 每天都要用电脑。
见面，变化，重要，熊猫，漫意
6.A：您对我们的服务 _______ 吗？＝ B：不错，我玩儿得很高兴。
7.A：查喔万你做什么了？＝ B：我去看 _______ 。
8.A：我们几点 _______ ？＝ B：三点半吧。
9.A：你看你，这几年一点儿 _______ 都没有。＝ B：是啊，我没天都运动。
10.A：这件衣服太贵了，别买了。＝ B：贵不贵不 _______，你喜欢就行。
Lesson 3
主题
HSK3：考试 八 HSK3: Kǎoshì bā HSK3: Test 8
Lesson 4
主题
HSK3 第九课：她的汉语说得跟中国人一样好（一） HSK3 Dì jiǔ kè: Tā de hànyǔ shuōde gēn zhōngguórén yīyàng hǎo. (yī) HSK3 Lesson 9: She speaks Chinese like a native (1)
词语
| 中文 | 拼音 | 英语 | 词类 |
|---|---|---|---|
| 中文 | zhōngwén | Chinese | |
| 班 | bān | class | |
| 一样 | yīyàng | same, as … as … | |
| 最后 | zuìhòu | the last one | |
| 放心 | fàngxīn | to ease one's mind, to rest assured | |
| 一定 | yīdìng | definitely, certainly | |
| 李静 | Lí Jìng | name of person |
句子一
In the classroom
问题： Wèntí:
李静的汉语说得怎么样？为什么？ Lǐ Jìng de Hànyǔ shuōde zěnme yàng? Wèishénme?
大山：马可，你的中文越来越好了。 Dàshān: Mǎkè, nǐ de zhōngwén yuè lái yuè hǎo le.
马可：哪里哪里，我们班李静说得更好。 Mǎkě: Nǎlǐ nǎlǐ, wǒmen bān Lǐ Jìng shuō de gèng hǎo.
大山：怎么了？ Dàshān: Zěnme le?
马可：她说得汉语跟中国人一样好。 Mǎkě: Tā shuō de Hànyǔ gēn Zhōngguórén yīyàng hǎo.
大山：李静？我怎么没听说过这个名子？ Dàshān:Lǐ Jìng? Zěnme wǒ méi tīng shuōguò zhège míngzi?
马可：她是我们的汉语老师。 Mǎkě：Tā shì wǒmen de Hànyǔ lǎoshī.
语法
The structure "越A越B"
"越A越B" (the more A, the more B) means B changes with A
比如 :
1.雨越下越大。 1.Yuè xià yùe zuì dà.
2.你的中文越说越好。 2.Nǐ de zhōngwén yuè shuō yuè hǎo.
3.越往南，天气越热。 Yuè wǎng nàn, tiānqì yuè rè.
4.山越高，路越难走。 Shān yuè gāo, lù yuè nán zǒu.
Lesson 5
主题
HSK3 第九课：她的汉语说得跟中国人一样好（二） HSK3 Dì jiǔ kè: Tā de hànyǔ shuōde gēn zhōngguórén yīyàng hǎo (èr) HSK3 Lesson 9: She speaks Chinese like a native (2)
词语
| 中文 | 拼音 | 英语 | 词类 |
|---|---|---|---|
| 担心 | dānxīn | to worry | |
| 比较 | bǐjiào | fairly, rather | |
| 了解 | liǎojiě | to know | |
| 先 | xiān | first, in advance | |
| 中间 | zhōngjiān | middle | |
| 参加 | cānjiā | to participate | |
| 影响 | yǐngxiǎng | influence | |
| 生词 | shēngcí | new word(s) |
句子
In a bakery
问题： Wèntí:
1.小刚一共吃了几块蛋糕？ Xiǎo Gāng yīgòng chī le jǐ kuài dàngāo?
2.小丽觉得小刚会越来越胖吗?？为什么？ Xiǎo Lì juéde Xiǎo Gāng huì yùe lái yùe pàng ma? Wèishénme?
小丽：别吃了，你已经吃了三块蛋糕了。 Xiǎo Lì: Bié chī le, nǐ yǐjīng chī le sān kuài dàngāo le.
小刚：这是最后一块。 Xiǎo Gāng: Zhè shì zuìhòuyī kuài.
小丽：你总是吃甜的东西，会越来越胖。 Xiǎo Lì: Nǐ zǒngshì chī tián de dōngxī, huì yuè lái yuè pàng.
小刚：你放心，我一定不会变胖。 Xiǎo Gāng: Nǐ fàngxīn, wǒ yīdìng bù huì biàn pàng.
小丽：为什么？ Xiǎo Lì: Wèishénme?
小刚：我们家的人都很瘦，吃不胖。 Xiǎo Gāng: Wǒmen jiā de rén hěn shòu, chī bù pàng.
On the mountain
问题： Wèntí:
小丽为什么害怕了？小刚害怕吗？ Xiǎo Lì wèishénme hàipà le? Xiǎo Gāng hàipà ma?
小丽：我有点儿害怕。 Xiǎo Lì: Wǒ yǒu diǎnr hàipà.
小刚：怎么了？ Xiǎo Gāng: Zěnme le?
小丽：山越高，路越难走。我也越爬越冷。 Xiǎo Lì: Shānyuè gāo, lù yuè nán zǒu. Wǒ yě yuè pá yuè lěng.
小刚：不用担心，有我呢，我对这儿比较了解。 Xiǎo Gāng: Bùyòng dānxīn, yǒu wǒ ne, wǒ duì zhè'er bǐjiào liǎojiě.
小丽：那我们先休息一下，一会再爬。 Xiǎo Lì: Nà wǒmen xiān xiūxi yīxià, yīhuì zài pá.
小刚：好，一会儿我们可以从中间这条路上去。 Xiǎo Gāng: Hǎo, yīhuǐ'er wǒmen kěyǐ cóng zhōngjiān zhè tiáo lùshàng qù.
In Xiao Ming's home
问题： Wèntí:
1.小明怎么了？ 1.Xiǎo Míng zěnme le?
2.小明能参加篮球比赛吗？为什么？ 2.Xiǎo Míng néng cānjiā lánqiú bǐsài ma? Wèishénme?
同学：小明，你的眼睛怎么跟大熊猫一样了？ Tóngxué: Xiǎo Míng, nǐ de yǎnjīng zěnme gēn dà xióngmāo yīyàngle?
小明：我这几天腿疼，没休息好。 Xiǎo Míng: Wǒ zhè jǐ tiān tuǐ téng, méi xiūxí hǎo.
同学：去医院了吗？医生说什么？ Tóngxué: Qù yīyuànle ma? Yīshēng shuō shénme?
小明：他让我多休息。休息得越多，好得越快。 Xiǎo Míng: Tā ràng wǒ duō xiūxí. Xiūxí dé yuè duō, hǎo dé yuè kuài.
同学：下个月的篮球比赛，你能参加吗？ Tóngxué: Xià gè yuè de lánqiú bǐsài, nǐ néng cānjiā ma?
小明：一定能参加，一点儿影响也没有。 Xiǎo Míng: Yīdìng néng cānjiā, yīdiǎn'er yǐngxiǎng yě méiyǒu.
语法
Comparative sentences "A跟B一样 （+adj）"
"A跟B一样 （+adj）" means A and B are the same after comparison. The structure can take an adjective to indicate the aspect being compared, for example, "一样大" means "the same in size". In the negative form, "不" is added before "一样".
比如 :
1.这本书跟那本书一样。 1. Zhè běn shū gēn nà běn shū yīyàng.
2.儿子跟爸爸一样高。 2. Érzǐ gēn bàba yīyàng gāo.
3.这辆车的颜色跟那辆车的颜色不一样。 3. Zhè liàng chē de yánsè gēn nà liàng chē de yánsè bù yīyàng.
4.她的汉语说得跟中国人一样好。 Tā de Hànyǔ shuō de gēn Zhōngguó rén yīyàng hǎo.
练一练
朗读下列短语和句子。 Lǎngdú xiàliè duǎnyǔ hé jùzǐ Read the following phrases and sentences aloud.
1.一样：不一样/一样好/这两件衣服一样/她的汉语说得跟中国人一样好。
1. yīyàng: bù yīyàng/ yīyàng hǎo/ zhè liǎng jiàn yīfú yīyàng/
Tā de hànyǔ shuō de gēn zhōngguó rén yiyang hǎo.
2.一定：一定来/不一定/这次我不一定能考好/我一定不会变胖。 2. yīdìng: yīdìng lái/ bù yīdìng/ Zhè cì wǒ bù yīdìng néng kǎo hǎo/ Wǒ yīdìng bù huì biàn pàng.
3.了解：比较了解/不了解/我很了解他/我对这儿比较了解。 3. liǎojiě: bǐjiào liǎojiě/ bù liǎojiě/ Wǒ hěn liǎojiě tā. Wǒ duì zhè'er bǐjiào liǎojiě.
4.参加：参加比赛/参加考试/不想参加/你能参加吗？ 4.cānjiā: Cānjiā bǐsài/ cānjiā kǎoshì/ bùxiǎng cānjiā/ nǐ néng cānjiā ma?
5.影响：没有影响/影响很大/他影响了我/一点儿影响也没有。 5. yǐngxiǎng: méiyǒu yǐngxiǎng/ yǐngxiǎng hěn dà/ Tā yǐngxiǎngle wǒ. Yīdiǎn'er yǐngxiǎng yě méiyǒu.
餐家，班，担心，影响，比较,放心，最后，先，中间，了解
1.你在哪个 _______ 学习汉语？ 1. Nǐ zài nǎge _______ xuéxí hànyǔ?
2.别 _______ ，他马上就到家了。 2. Bié _______ , tā mǎshàng jiù dàojiāle.
3.这件事_______ 难，你再给我几天时间。 3. Zhè jiàn shì _______ nán, nǐ zài gěi wǒ jǐ tiān shíjiān.
4.你想不想去 _______ 爬山比赛？ 4. Nǐ xiǎng bùxiǎng qù _______ páshān bǐsài?
5.少玩儿一会儿电子游戏吧，别 _______ 了学习。 5. Shǎo wán er yīhuǐ'er diànzǐ yóuxì ba, bié _______ le xuéxí.
6.A：你怎么又迟到了？＝ B：对不起，这是 _______ 一次，以后一定不迟到了。 6.A: Nǐ zěnme yòu chídàole?= B: Duìbùqǐ, zhè shì _______ yīcì, yǐhòu yīdìng bù chídàole.
7.A：你吃这么多，会越来越胖。＝ B： _______，我每天都运动。 7.A: Nǐ chī zhème duō, huì yuè lái yuè pàng. = B: _______, wǒ měitiān dū yùndòng.
8.A：你怎么知道她会来？＝ B：我很 _______ 她，她每天都在这儿吃饭。 8.A: Nǐ zěnme zhīdào tā huì lái? = B:Wǒ hěn _______ tā, tā měitiān dū zài zhè'er chīfàn.
9.A：你想要哪本书？＝ B：_______ 的那本。 9.A:Nǐ xiǎng yào nǎ běn shū? = B: _______ de nà běn.
10.A：下午你打算做什么？＝ B：我想 _______ 去超市买点儿东西。 10.A: Xiàwǔ nǐ dǎsuàn zuò shénme? = B: Wǒ xiǎng _______ qù chāoshì mǎidiǎn'er dōngxī.
Lesson 6
主题
HSK3 考试九 HSK3 Kàoshì jiǔ HSK3 Test 9